В 1949 году Джордж Оруэлл, английский писатель и публицист, подготовил и передал в Департамент информационных исследований МИД Великобритании список 38 британцев, которых он считал "попутчиками" коммунизма. Всего в записной книжке, которую Оруэлл вёл на протяжении ряда лет, числилось 135 англоязычных деятелей культуры, политики и науки, в том числе Б. Шоу, Дж. Стейнбек, Дж. Б. Пристли, Ч. Чаплин и другие. Об этом стало известно в 1998 году, и поступок Оруэлла вызвал споры.